Reservable private bath
Ryokan Sakaya
A long-running Nozawa inn whose reservable Matsuno-Yu bath runs on the garden source spring, undiluted and free-flowing.
from ~$340 / nightView stay →
Every property listed here has a private bath — a reservable private bath or an open-air bath in your own room — so tattoos are a non-issue, and so is privacy.
Nagano · Getting there: Nagano's snow-country hot-spring village, famous for its 13 free public sotoyu baths and ski slopes
In-room bath + reservable private bath
Nozawa Grand Hotel
The village's big Nagaden hotel: rooms with private open-air baths plus a reservable open-air bath, fed by Nozawa's two famous sources.
from ~$371 / nightView stay →
Prices are a guide from rates checked on Klook in November 2026 and change by date and room type — always confirm the live price on the booking page.